Velhartice – 3 sirotci, hrnec kaše a lotr Huerta, Bílá Paní a Ostatní

• Tragédie 30-leté války se nevyhly ani Velharticím; sužovala je plenění vojsk, hlad, bída a též houfně umírali na mor
• Mor si vzal i chalupníka Sluku a jeho ženu; zůstali po nich 3 děti, které sice mor přežily, ale zůstaly samotné a hladové
• Nejprve se živily kůrou a kořínky; měly i úrodnou louku po rodičích, ale ta jim k ničemu nebyla
• Když už dál hlad nemohly dále snášet, rozhodly se louku prodat, ale problém byl komu; všude kolem byla bída s nouzí; jen na hradě byl bohatý don Huerta, které zdejší panství dostal darem od císaře za vojenské zásluhy
• Huerta byl krutý a necitelný; stoly měl stále plné jídla a peněz měl také dost; v nouzi si děti vzpomněly na pána a vydaly se za ním na zámek
• Stráž je odvedla rovnou do kuchyně s tím, že o nich pánovi řeknou; na stole ležela čerstvě uvařená kaše a dětem se sbíhali sliny
• Huertovi vyprávěly o neštěstí, o moru, o bídě a jejich louce, ale krutý Huerta je rázně odmítl; děti po něm žádaly slitování a tvrdili, že ji chcou lacino a Huerta odmítal dále s tím, že žádnou louku už dále nepotřebuje; Huerta nakonec vyměnil louku za hrnec kaše a smál se nad výnosným obchodem
• Děti nakonec pochopily, že dědictví po rodičích daly lacino a při druhé morové ráně si je s sebou hladové a zesláblé mor vzal
• Na louce prodané Huertovi se zjevují duchové 3 malých dětí nesoucí prázdný hrnec a na hradě straší sám Huerta, kterýho mor s sebou vzal spravedlivě též

Bílá paní:

• Na hradě má strašit i Bílá paní Velhartická; má se jednat o jednu z hradních paní – něžnou a vlídnou paní Hradeckou z Velhartic, která měla zemřít při narození dcery Elišky
• Nejčastěji se prý má nalézat v ložnici klínového pokoje, nalézající se na straně k cimbuří
• Po pohřbu třetí den o 11 hodině přišla v noci pokolébat plačící dceru Elišku; chůva, která dobře znala vlídnou povahu hradní paní na ní jen koukala, o 12 v noci políbila svou dceru, obrátila se k výklenku a zmizela
• To se mělo opakovat každou noc, až přijel domů, manžel zemřelé paní, pán z Hradce, který Elišku odvezl na vychování
• Bílá paní se tu ale měla zjevovat dále, nejvíce prý u zadní gotické branky
• Možnou kandidátkou na onu Bílou paní by mohla být dcera Jana z Velhartic či jeho žena Anna; dalšími kandidátkami by mohli být dcery Kateřina či Anna

Ostatní:

• Pod hradem mají být tajné chodby, ve kterých dříve byly poklady; v neklidných dobách ale poklady raději ukryli na nedalekém Kašperku; vypráví se o slabomyslné dívce, která kráčela kolem hradu a zjevil se ji rytíř, který ji odvedl k pokladu a řekl jí, aby si nabrala tolik šperků a a zlata kolik unese; mělo se to stát na Svátek Všech svatých; v tom se však zjevil velký černý pes, který divoce koulel ohnivýma očima a žalostně vyl, pokaždé, když se dívka k pokladu přiblížila, zavrčel a vystrašil ji; země se poté rozestoupila a pohltila poklad; z nitra země pak vyřazoval zlaté světlo a v tom samém okamžiku se dívka objevila v tom samém místě jako předtím

Z vlastních zápisků; zdroj  Za strašidly na hrady a zámky III; Ikar; 2012; Vladimír Soukup a Petr David; https://drobek.svet-stranek.cz; www.rozhlas.cz/hradyazamky/povesti/_zprava/247377