Bruntál - Hrubián a trpaslík

• Před několika sty lety na JZ úpatí hory Roudný, stál dvorec, který patřil vdovci Jánskému; domácí hospodářství měla na starosti jeho dcera Salka (Salomena)
• Starý otec brzy zemřel a příbuzní a sousedé vnutili Salce jistého němce Konráda z Berouna; člověk velmi hrubý, k bití neměl daleko a navíc se živil jako forman – vozil železnou rudu a dříví do hutí
• Konrád skoro všechno co měl, rozhýřil, a když mu Salka domlouvala, dočkala se akorát bití a urážek; když mu ubývalo zdrojů, rozprodával kusy pole od Salky
• Jednou, když ji opět ztýral, utekla I s dítětem ke strýcovi do Mladějovic; Konrád upadal do větší beznaděje a přišel na mizinu; rozhodl se v lese oběsit; na skalisku uvazoval smyčku, když se pod kamenem začlo něco dít
• Po pár slovech se balvan odvalil, trpaslík, ale ucítil na povrchu lidský pach a varoval ostatní; Konrád však stačil smyčku lana spustit a jednoho trpaslíka si vytáhnout
• Věděl, že trpaslíci, či pidimužíci ven vycházejí jednou za rok o 12 hodině, aby nasbírali potravu a vzácné koření
• Tělo trpaslíka pokrýval kožený oblak se zástěrou a u pasu místo lucerny, zářící drahokam (hvězda života, kakunkulus, rubín)
• Konrád věděl, že nad zemí ztrácejí svou moc a že drahokam je spojen s nimi jako životadárná síla
• Pohrozil trpaslíkovi, strhl mu drahokam a požadoval po něm tisíc dukátů; nepomohly prosby, ani varování trpaslíka, dukáty sice Konrád dostal, ale začal hýřit ještě více; šedivého mužíka krmil jen kořínky a vodou ze studánky; žil v silné kleci v podkroví celý rok
• Když mu došly dukáty, požadoval další, ale trpaslík další už nemohl vydat; Konrád tedy vzal jednoho dne drahokam, se kterým byl spojen a varoval ho, že ho rozbije, když mu poklad další nedá; drahokam už jen lehce svítil, jakoby život obou dohasínal
• Jakmile měl kladivo nahoře, ozvalo se ze země šumění; Konrád ale minul, a když se chystal k druhému pokusu drahokam rozbít, stavení se zachvělo, venku vypukla vichřice a pod Konrádem se propadla zem
• Trpaslík byl osvobozen, získal zpět svůj šat I zázračný rubín
• Na vrcholu hory zářil po celou tu noc ohnivý sloup; velký oheň zničil I kousek lesa; od té doby v těch místech trpaslíci zmizeli a s nimi I vzácné byliny a koření, které v okruhu rostly, a které staré báby kořenářky vyhledávaly pro léčení nemocných

Z vlastních zápisků; z oficiálního webu města Bruntálu (původní – materiál ze soukromého archivu paní Marie Droběnové – Vlastivědný sborník střední a severní Moravy, únor 1934)