Hukvaldy – čertovská orba a čerti míří pro hradního pána

• Na cestě od Hukvald k Větřkovicím se zjevuje ohnivý kočár
• Na určitém místě zastaví, vyskočí z něj několik čertů, kteří z vozu vyndají velkou černou rakev a odklopí víko
• Zapráskají bičem a nebožtík v rakvi se postaví
• Čerti ho zapřáhnou do pluhu a nutí ho orat ten nejtvrdší, kamenitý úhor
• Nesmí se zastavit ani si odpočinout, a když to udělá, šlehne ho bič
• Jde o hradního pána, který svou krutostí nutil všechny pracovat až do úmoru na panství; i staré a nemocné

Jak čerti pro hradního pána přišli:

• Jednou, když na hradě panoval nenáviděný krutý hradní pán, kdy v podhradí dřela bída s chudobou se konečně dostal poddaným úsměv na tvář, když  zvony oznámily smrt hradního pána
• Mezi lidem se povídalo, že si hradního pána odnesl samotný satanáš
• Ze všech stran se sjelo spoustu příbuzných a hostů, nadšených snad z dědictví snad z veselí na pohřbu
• Hukvaldského pána však země 3x odmítla; marná byla i snaha kněze vysvětit hrob i rakev; nepomohlo ani uložit pána do jiné rakve
• Pochovali ho tedy za hřbitovní zdí v neposvěcené zemi, ale ani tam ho země nepřijala
• Někoho napadlo, že by ho mohli uložit do rybníka, ale a ni voda ho nechtěla; nepodařilo se ani rakev velkýma balvanama vyskládat, rakev si vesele plula po vodě
• Pak někoho dalšího napadlo zavolat si na pomoc příborského kata; ten se zdráhal, ale nakonec přijal za 100 dukátů
• Mrtvému uťal hlavu a dal do nohou
• Pak mu uťal nohy a dal je tam, kde kdysi byla hlava
• Nakonec uťal obě ruce, jednu dal pod hlavu a druhou vložil do nohou
• Kat rakev se svým pacholkem zatloukl velkými hřeby a naložili na vůz tažený párem vraníků
• Údajně vyrazili na druhý konec světa; pravděpodobně mířili na vyhlášené pohřebiště Smolnou u Velkého Újezdu nedaleko Lipníka nad Bečvou, kam sváželi zločince, sebevrahy a ďáblovy přisluhovače z celé Moravy
• Kat pacholkovi přikázal, že za žádnou cenu se nesmí ohlédnout; kat seděl vzadu s mečem a karabáčem
• Když ujeli 3-tí míli, začal vůz skřípat, koně táhli a ač je pacholek šlehal bičem, nepohli se
• Tu se z rakve ozval dunivý hlas hradního pána, který něco volal – kat 3x zabušil jílcem meče na víko rakve a vůz se rozjel
• Stejně se tak vedlo při 6-té míli a 9-té míli, kdy pacholek zaklel a i kat si přestal pohvizdovat a vraníci dostali bílou barvu
• Mrtvý si v rakvi něco pomumlával a v rakvi se obracel, kat mlátil jílcem, ale nic nepomohlo
• Pacholek se stejně ohlédl a spatřil pekelné divadlo – celý vůz byl ověnčen čerty, další se slétali a někteří viseli i pod vozem
• Nezbývalo jim tedy nic jiného, než rakev odnést k nejbližšímu lesu, tam ji rychle položili na zem a utekli zpět k vozu, kde práskli do koní a ujížděli zpět k Hukvaldům
• Tělo pána zmizelo a jestli to je onen nebožtík v orbě se neví

Z vlastních zápisků; za strašidly na hrady a zámky I; Petr David a Vladimír Soukup; Ikar; 2005 a 2012; https://www.janackovyhukvaldy.cz/cz/hrad/povesti/